Texto convite de casamento: 60 exemplos para copiar

O texto de um convite de casamento apresenta quem convida, a fórmula do convite, os nomes dos noivos, a data e a hora, e o local. Ajustem a abertura aos anfitriões e ao tom da cerimónia; os 60 exemplos seguintes mostram diferentes formas de o fazer.

Os 60 exemplos usam nomes, histórias e locais fictícios. Incluem versões para convidados no Brasil, além de orientações para o telemóvel e sete erros a evitar.

Texto convite de casamento: as cinco linhas

Identifiquem anfitriões, convite, noivos, data, hora e local.

Para o primeiro aviso, vejam os nossos textos de save the date para casamento.

Como escrever o convite, linha a linha

Quem convida: os noivos ou os pais

A primeira linha identifica os anfitriões. A Pajarita descreve a abertura formal com os pais dos dois noivos em Portugal; o Blog do Casamento apresenta também essa opção no Brasil.

Quando são os noivos a organizar o casamento, podem convidar sozinhos ou juntamente com as famílias:

A fórmula: «têm a honra» ou «têm o prazer»

«Têm a honra» e «têm o prazer» são fórmulas portuguesas válidas. A distinção inglesa entre honour, para templos, e pleasure, para outros locais, pertence à etiqueta do Emily Post Institute; não é uma regra portuguesa.

O Ciberdúvidas confirma que «gostaríamos de vos convidar» é um convite cortês, não apenas uma intenção.

Mantenham o tratamento: V. Ex.ª no registo cerimonioso, «vos» em Portugal, «vocês» no Brasil. «Convidam para o casamento» dispensa pronomes numa lista internacional.

Os vossos nomes, e qual vem primeiro

A tradição coloca a noiva primeiro; hoje podem escolher a ordem. Com dois noivos ou duas noivas aplica-se a mesma liberdade. Quando os pais convidam, podem usar os nomes próprios dos filhos; quando o casal convida, os nomes completos. Unam-nos com «e» ou «com», conforme a frase.

A data e a hora, por extenso

No registo formal, escrevam data e hora por extenso, com dias e meses em minúscula. Em português, o ano leva «e»: «dois mil e vinte e sete». Num convite moderno, usem números e relógio de 24 horas.

O local

Indiquem o local e a localidade. A morada e o mapa podem ficar numa secção própria.

A festa: o copo-d'água

No mesmo local, basta «Segue-se o copo-d'água». Caso contrário, indiquem onde será. No Brasil, podem escrever «após a cerimônia, os noivos receberão os convidados no…». O cartão da festa pode incluir o traje.

Quando são os noivos a convidar (6 exemplos)

Os nomes dos noivos abrem o convite, seguidos de «convidam-vos para o seu casamento» ou de uma fórmula formal.

1. Formal, num local que não é igreja

Leonor Teixeira de Melo
e
Duarte Sousa Coutinho
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para o seu casamento,
no sábado, doze de junho
de dois mil e vinte e sete,
pelas quatro e meia da tarde,
na Quinta do Vale Sereno
Sintra

2. Moderno

Inês Lobo e Tomás Abreu
convidam-vos para o seu casamento
sábado, 22 de maio de 2027, às 17h00
Herdade da Azinheira Velha, Évora
Segue-se jantar e baile

3. Caloroso, na primeira pessoa

Vamos casar,
e queremos muito ter-vos connosco.
Marta e Gonçalo
Sábado, 9 de outubro de 2027, às 15h30
Quinta da Pedra Alta, Douro

4. Na primeira pessoa, para convidados no Brasil (moderno)

Queremos você com a gente
no dia em que vamos dizer sim.
Carolina e Rafael
Sábado, 24 de abril de 2027, às 16h
Fazenda Santa Clara, Itu (SP)

5. Curto, para o ecrã do telemóvel (informal)

Rita e Nuno
casam-se
18 de setembro de 2027
Comporta

6. Os noivos convidam, com a bênção dos pais (moderno)

Com a bênção dos seus pais,
Beatriz Couto e Afonso Lacerda
convidam-vos para o seu casamento
sábado, 17 de julho de 2027, às 18h00
Palácio da Serra, Cascais

Quando são os pais da noiva a convidar (5 exemplos)

Os nomes dos pais abrem o convite, seguidos de «para o casamento da sua filha… com…».

7. O mais formal, na igreja

Rui Teixeira de Melo
e Isabel Andrade Teixeira de Melo
têm a honra de convidar V. Ex.ª
para o casamento da sua filha
Leonor
com
Duarte Sousa Coutinho,
que se realizará no sábado,
cinco de junho de dois mil e vinte e sete,
pelas quatro horas da tarde,
na Igreja de Santa Maria
Sintra

8. Formal, com o copo-d'água

Rui Teixeira de Melo
e Isabel Andrade Teixeira de Melo
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para o casamento da sua filha
Leonor
com
Duarte Sousa Coutinho
no sábado, dezanove de junho
de dois mil e vinte e sete,
pelas cinco e meia da tarde,
seguindo-se o copo-d'água
na Quinta do Vale Sereno
Sintra

9. Moderno, com os nomes próprios dos pais

Isabel e Rui
convidam-vos para celebrar
o casamento da sua filha
Leonor
com
Duarte Coutinho
sábado, 26 de junho de 2027, às 16h00
Quinta do Vale Sereno, Sintra

10. Formal, com os pais do noivo nomeados

Rui Teixeira de Melo
e Isabel Andrade Teixeira de Melo
têm a honra de convidar V. Ex.ª
para o casamento da sua filha
Leonor
com
Duarte Sousa Coutinho,
filho de Jorge Coutinho e Helena Sousa
…data e local como no exemplo 8

11. Formal, com títulos

Dr.ª Isabel Andrade
e Eng. Rui Teixeira de Melo
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para o casamento da sua filha
Leonor Teixeira de Melo
com
Duarte Sousa Coutinho
…data e local como no exemplo 8

Usem o título da própria pessoa: «Dr.ª» em Portugal; «Dra.» no Brasil.

Quando são os pais do noivo a convidar (3 exemplos)

O noivo é «o seu filho»; a noiva entra com o nome completo.

12. Formal

Jorge Coutinho
e Helena Sousa Coutinho
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para o casamento do seu filho
Duarte
com
Leonor Teixeira de Melo
no sábado, onze de setembro
de dois mil e vinte e sete,
pelas quatro horas da tarde,
na Quinta da Pedra Alta
Peso da Régua

13. Moderno

Nádia e Samir Haddad
convidam-vos para o casamento do seu filho
Karim
com
Ximena Ortega
sábado, 23 de outubro de 2027, às 17h00
Hacienda Los Olivos, San Miguel de Allende, México

14. Caloroso, num casamento fora

Teresa e Paulo Vasconcelos
gostariam de vos receber
na ilha de São Miguel
para o casamento do seu filho Miguel
com a Joana Freitas
sábado, 4 de setembro de 2027
Lagoa das Furnas, Açores

Juntamente com as suas famílias: os pais dos dois noivos (5 exemplos)

«Juntamente com as suas famílias» reúne noivos e famílias sem discriminar despesas. Também podem nomear os quatro pais.

15. Clássico

Juntamente com as suas famílias,
Yasmine Benali
e
Idris Amrani
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para o seu casamento
no sábado, vinte e nove de maio
de dois mil e vinte e sete,
pelas cinco horas da tarde
Riad Dar Lila, Marraquexe, Marrocos

16. Os pais dos dois noivos, à portuguesa (formal)

Rui Teixeira de Melo e Isabel Andrade
Jorge Coutinho e Helena Sousa
têm a honra de convidar V. Ex.ª
para o casamento dos seus filhos
Leonor
e
Duarte
…data e local

Em papel, os pais podem ocupar duas colunas; no telemóvel, usem blocos sucessivos.

17. Os pais dos dois noivos, à brasileira (formal)

Antônio Ribeiro e Lúcia Ribeiro
Carlos Mendes e Sandra Mendes
convidam para a cerimônia religiosa
do casamento de seus filhos
Camila e Felipe
no sábado, 14 de agosto de 2027, às 19h
na Igreja de Nossa Senhora do Carmo
Ouro Preto (MG)
Após a cerimônia, os noivos receberão os convidados
no Solar das Mangueiras

18. Os pais nomeados por baixo dos noivos (moderno)

Leonor Teixeira de Melo
filha de Isabel e Rui Teixeira de Melo
e
Duarte Sousa Coutinho
filho de Helena e Jorge Coutinho
convidam-vos para o seu casamento
sábado, 14 de agosto de 2027, às 16h00
Quinta do Vale Sereno, Sintra

19. Informal

Juntamente com as suas famílias,
Leonor e Duarte
convidam-vos
para um almoço demorado, uma cerimónia curta
e uma noite que vai acabar tarde
Sábado, 5 de junho de 2027 · Sintra

Texto do convite de casamento com pais separados e famílias recompostas (6 exemplos)

Na convenção formal, os nomes dos pais separados ficam em linhas distintas. Se um novo cônjuge convida, identifiquem de quem é o filho. Constance Zahn sugere fórmulas familiares inclusivas; não é necessário excluir padrastos ou madrastas.

20. Pais separados que convidam juntos (formal)

Ana Seixas
Francisco Couto
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para o casamento da sua filha
Beatriz
com
Afonso Lacerda
no sábado, dois de outubro
de dois mil e vinte e sete,
pelas quatro horas da tarde,
no Palácio da Serra
Cascais

21. A mãe e o padrasto convidam (formal)

Ana Seixas e Rui Calado
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para o casamento de
Beatriz Couto,
filha de Ana Seixas,
com
Afonso Lacerda
…data e local como no exemplo 20

22. O pai e a madrasta convidam (moderno)

Francisco e Sofia Couto
convidam-vos para celebrar
o casamento da filha do Francisco
Beatriz Couto
com
Afonso Lacerda
sábado, 2 de outubro de 2027, às 16h00
Palácio da Serra, Cascais

23. Pais separados e os novos cônjuges, todos a convidar (formal)

Ana Seixas e Rui Calado
Francisco Couto e Sofia Couto
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para o casamento de
Beatriz Couto
com
Afonso Lacerda
…data e local como no exemplo 20

Tradicionalmente, a mãe surge primeiro. O «e» dentro de cada linha une os novos casais.

24. Juntamente com os seus pais (moderno)

Juntamente com os seus pais,
Beatriz Couto e Afonso Lacerda
convidam-vos para o seu casamento
sábado, 2 de outubro de 2027, às 16h00
Palácio da Serra, Cascais

25. Com a avó que criou a noiva (Brasil, formal)

Ana Seixas · Francisco Couto
Maria do Carmo Seixas
Paulo Lacerda e Regina Lacerda
convidam para o casamento de
Beatriz Couto e Afonso Lacerda
…data e local

O Blog do Casamento admite nomear também quem criou os noivos, os «pais de coração».

Quando um dos pais já faleceu (4 exemplos)

Nomeiem o progenitor falecido junto ao nome do filho, sem o apresentar como anfitrião. No Brasil, podem acrescentar «in memoriam».

26. Convida a mãe (formal)

Maria Teresa Vaz
tem a honra de convidar V. Ex.ª
para o casamento da sua filha
Mariana,
também filha do saudoso João Vaz,
com
Pedro Almeida Santos
…data e local

27. Os noivos convidam, com os pais nomeados (moderno)

Mariana Vaz
filha de Maria Teresa Vaz e de João Vaz (in memoriam)
e
Pedro Almeida Santos
filho de Graça e Luís Santos
convidam-vos para o seu casamento
sábado, 2 de outubro de 2027, às 16h00
Quinta dos Loureiros, Ponte de Lima

28. Uma lembrança logo na abertura (moderno)

Juntamente com as suas famílias,
e com o pai da Mariana sempre presente,
Mariana Vaz e Pedro Santos
convidam-vos para o seu casamento
…data e local

29. Uma linha de memória no fim (caloroso)

Mariana e Pedro
vão casar
sábado, 2 de outubro de 2027
Quinta dos Loureiros, Ponte de Lima

Com o pai João, sempre no coração

Duas noivas, dois noivos (4 exemplos)

Duas noivas ou dois noivos seguem a mesma estrutura, com a ordem de nomes que preferirem.

30. As noivas convidam (formal)

Carlota Reis
e
Matilde Brás
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para o seu casamento
no sábado, dezoito de setembro
de dois mil e vinte e sete,
pelas quatro e meia da tarde,
no Convento das Pedras Brancas
Óbidos

31. As duas famílias convidam (formal)

Luís Moreno e Paula Moreno
Hugo Valente e Margarida Valente
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para o casamento dos seus filhos
Daniel
e
Tiago
…data e local

32. Convida uma das famílias (moderno)

Margarida e Hugo Valente
convidam-vos para o casamento do seu filho
Tiago
com
Daniel Moreno
sábado, 25 de setembro de 2027, às 17h00
Casa do Rio, Vila Nova de Gaia

33. Informal

A Matilde e a Carlota vão casar,
e contam convosco na pista de dança.
Sábado, 18 de setembro de 2027
Convento das Pedras Brancas, Óbidos

Segundos casamentos, renovação de votos e bodas (4 exemplos)

Num segundo casamento, o casal pode convidar com as mesmas fórmulas. Na renovação, escrevam «renovação dos votos»: bodas de prata são 25 anos; de ouro, 50.

34. Segundo casamento, cerimónia íntima (moderno)

Júlia Neves e Miguel Faria
casam-se numa cerimónia só com os filhos
e adoravam festejar convosco logo a seguir
sábado, 17 de abril de 2027, a partir das 19h00
Casa da Arrábida, Setúbal

35. Segundo casamento, com os filhos (caloroso)

Juntamente com os seus filhos
Sofia, Martim e Leonor,
Júlia e Miguel
convidam-vos para o seu casamento
sábado, 15 de maio de 2027, às 18h00
Casa da Arrábida, Setúbal

36. Bodas de prata, renovação de votos (formal)

Eduardo e Clara Lancastre
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para a renovação dos seus votos de casamento,
na celebração das suas bodas de prata,
no sábado, treze de novembro
de dois mil e vinte e sete,
pelas cinco horas da tarde,
na Igreja de São Domingos
Viana do Castelo

37. Bodas de ouro, a convite dos filhos (moderno)

Os filhos de Graça e Luís Santos
convidam-vos para celebrar cinquenta anos
e a renovação dos votos dos seus pais
sábado, 24 de julho de 2027, às 16h00
Quinta dos Loureiros, Ponte de Lima

Convite de casamento formal e black tie (5 exemplos)

No registo formal, usem nomes completos e data por extenso. Black tie fica no cartão da festa: convite de casamento elegante. Para o registo mais clássico, marfim e tinta preta sem ornamentos a mais, vejam o convite de casamento old money.

38. Jantar de gala, os noivos convidam

Vitória Maria Sampaio
e
Martim Lopes de Castro
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para a celebração do seu casamento
no sábado, dezasseis de outubro
de dois mil e vinte e sete,
pelas sete horas da tarde,
no Palácio dos Condes de Alva
Lisboa
Segue-se jantar e baile

Black tie

39. Convida a avó

Maria Eugénia Sampaio
tem o prazer de convidar V. Ex.ª
para o casamento da sua neta
Vitória Maria
com
Martim Lopes de Castro
…data e local como no exemplo 38

Outros anfitriões seguem a relação certa: «sua irmã», «sua sobrinha», «sua neta».

40. A participação de casamento

Rui Teixeira de Melo e Isabel Andrade
Jorge Coutinho e Helena Sousa
participam a V. Ex.ª o casamento dos seus filhos
Leonor
e
Duarte,
que se realizará no sábado, cinco de junho
de dois mil e vinte e sete,
na Igreja de Santa Maria, em Sintra

A participação anuncia o casamento; não equivale, por si, a um convite para a festa.

41. A linha de resposta, formal

R.S.F.F. até ao dia um de maio
de dois mil e vinte e sete

R.S.F.F. significa «responder, se faz favor», equivalente ao RSVP francês.

42. O cartão do copo-d'água, formal

Copo-d'água
a seguir à cerimónia
Palácio dos Condes de Alva
Lisboa

Black tie

CachetPapelaria de algodão, um selo de lacre cor de vinhoVer Cachet

EnluminureUma folha iluminada, dourada e pintada com um toqueVer Enluminure

ChapitreUm livro em marroquim verde, impresso para os vossos convidadosVer Chapitre

Para textos formais: o lacre de Cachet, as iniciais de Enluminure e o livro de Chapitre.

Textos originais, modernos e informais (6 exemplos)

Conservem os cinco dados e mudem a voz: primeira pessoa, história ou frase curta. Para um verso na abertura, as frases de amor para convite de casamento reúnem 65 citações, de Camões aos versículos bíblicos; para um tom mais terno, vejam os textos do convite de casamento romântico.

43. Vamos casar! (informal)

Vamos casar!
E a festa só fica completa convosco.
Rita & Nuno
Sábado, 8 de maio de 2027, a partir das 16h00
Quinta da Ribeira Funda, Torres Vedras

44. Uma linha da vossa história (moderno)

Conheceram-se num jantar de Erasmus em Bolonha
em que ninguém sabia cozinhar.
Dez anos depois, a Inês e o Tomás vão casar.
Sábado, 10 de julho de 2027, às 17h00
Herdade da Azinheira Velha, Évora

Para alongar essa linha num relato, o guia história do casal para casamento traz 12 textos para adaptar.

45. Casamento de santos populares (informal)

Casamos no mês dos santos:
há manjericos, sardinhas e bailarico até de manhã.
Marta & Gonçalo
Sábado, 19 de junho de 2027, às 17h00
Quinta do Mirante, Porto

46. Minimalista (moderno)

Rita + Nuno
18.09.27
Comporta
Venham festejar connosco

47. Divertido

Ela disse que sim.
Ele também.
Agora é a vossa vez.
Carolina & Rafael casam-se
Sábado, 18 de setembro de 2027 · Lisboa

48. Casamento na praia (informal)

Tragam protetor solar, chinelos e vontade de dançar.
A Joana e o Miguel casam-se à beira-mar
Sábado, 11 de setembro de 2027
Praia do Espelho, Trancoso, Bahia

Texto para convite de casamento religioso e civil (4 exemplos)

Usem a designação da cerimónia, confirmada com o celebrante. Nos convites judaicos, os nomes unem-se com «e»; a data hebraica pede confirmação. Mais tradições: frases para convite de casamento católico e de outras religiões.

49. Católico, com missa (formal)

Rui Teixeira de Melo e Isabel Andrade
Jorge Coutinho e Helena Sousa
têm a honra de convidar V. Ex.ª
para assistir ao casamento dos seus filhos
Leonor
e
Duarte,
celebrado durante a Santa Missa
…data e igreja como no exemplo 7

50. Evangélico, com um versículo (Brasil, formal)

«O amor é paciente, o amor é bondoso.»
1 Coríntios 13:4, NVI, fragmento

Com a bênção de Deus e de nossos pais,
Débora e Lucas
convidam para a cerimônia de seu casamento,
que será oficiada pelo pastor Marcos Oliveira,
no sábado, 4 de dezembro de 2027, às 19h
Igreja Batista da Esperança, Curitiba (PR)

51. Civil (moderno)

Clara Sobral e Gaspar Leitão
convidam-vos para o seu casamento civil
sexta-feira, 12 de novembro de 2027, às 11h00
Conservatória do Registo Civil de Cascais
Segue-se almoço no Restaurante Maré Alta, Guincho

52. Inter-religioso (caloroso)

Juntamente com as suas famílias,
Anaya Mehta e Daniel Cohen
convidam-vos para o seu casamento,
que junta duas tradições e duas famílias
domingo, 6 de junho de 2027, às 17h00
Quinta das Tílias, Sintra

Convite de casamento bilingue (4 exemplos)

Cada língua recebe um bloco completo e natural. Vejam texto de convite de casamento em inglês e noutras línguas.

53. Português e inglês

Leonor Teixeira de Melo e Duarte Sousa Coutinho
convidam-vos para o seu casamento
sábado, 12 de junho de 2027, às 16h30

Leonor Teixeira de Melo & Duarte Sousa Coutinho
request the pleasure of your company at their marriage
Saturday, June 12, 2027, at 4:30 p.m.

Quinta do Vale Sereno, Sintra

O inglês usa pleasure para este local secular.

54. Português e francês

Sara Monteiro e Julien Moreau
convidam-vos para o seu casamento
sábado, 7 de agosto de 2027, às 17h00

Sara Monteiro et Julien Moreau
ont la joie de vous convier à leur mariage
le samedi 7 août 2027 à 17 h

Quinta das Laranjeiras, Viseu

Em francês, escrevam «17 h», com espaço.

55. Português e espanhol

Ximena Ortega e Karim Haddad
convidam-vos para o seu casamento
sábado, 23 de outubro de 2027, às 17h00

Ximena Ortega y Karim Haddad
tienen el gusto de invitarles a su boda
sábado, 23 de octubre de 2027, a las 17:00

Hacienda Los Olivos, San Miguel de Allende

56. Português e árabe

Laila Mansour e Youssef Khoury
convidam-vos para o seu casamento
sábado, 12 de junho de 2027, às 20h00

يتشرّف يوسف وليلى
بدعوتكم لحضور حفل زفافهما
مساء السبت ١٢ يونيو ٢٠٢٧، الساعة الثامنة

Qasr Al Yasmin, Mascate

O árabe usa o dual para o casal (زفافهما). Na Veiloria, cada língua tem uma versão completa, da direita para a esquerda em árabe. Mais em convite de casamento bilingue.

Convite só para a festa (4 exemplos)

Digam «para a festa do seu casamento», distinguindo-a da cerimónia. No Reino Unido, os convidados da noite podem receber uma versão própria: convite só para a festa de casamento.

57. Depois de uma cerimónia privada (formal)

Selma Alaoui e Idris Bennani
têm o prazer de convidar V. Ex.ª
para a festa do seu casamento
no sábado, vinte e dois de maio
de dois mil e vinte e sete,
pelas sete horas da tarde
Kasbah Assafar, Agafay, Marraquexe

58. Só para o jantar e o baile (moderno)

Depois de uma cerimónia só com a família,
Beatriz e Afonso
convidam-vos para o jantar e o baile
que celebram o seu casamento
sábado, 10 de julho de 2027, a partir das 20h00
Armazém 7, Porto

59. Depois de fugirem para casar (informal)

Fugimos para casar.
Agora vamos festejar como deve ser.
Ebba & Hugo
Sábado, 21 de agosto de 2027, a partir das 18h00
Moinho da Asneira, Mértola

Para anunciar: convite de casamento civil e casamento íntimo.

60. Depois de um casamento no estrangeiro (moderno)

A Anaya e o Kabir casaram em Udaipur esta primavera.
Agora querem festejar em casa, convosco.
Sábado, 24 de julho de 2027, às 19h00
Estufa Real, Lisboa

Como escrevê-lo para um convite digital

A capa apresenta os cinco dados; as secções guardam o resto. Comecem por convite de casamento digital.

Linhas curtas para ecrãs pequenos

No telemóvel, linhas curtas evitam quebras difíceis. A nossa referência é cerca de 35 caracteres por linha.

1. Cada nome na sua linha, e a fórmula comprida partida em duas («têm o prazer / de convidar V. Ex.ª»).
2. O ano na sua própria linha, como nos exemplos 1 e 7.
3. Os pais de cada noivo em blocos seguidos, não em duas colunas (exemplo 16).
4. Fora tudo o que uma secção já diz: a morada, o traje, a data-limite para responder.

Na Veiloria, o designer compõe o texto. Aprovam a prova antes de partilhar; as alterações de texto são gratuitas até à data, no mesmo link.

Em Calligraphe, uma caneta escreve os nomes em tinta ferrogálica; os convidados assinam a resposta na tinta escolhida.

Onde fica tudo o resto

Separem os detalhes por secção: o que colocar no convite de casamento.

Escolham uma mensagem para enviar convite de casamento por WhatsApp ou um convite de casamento por email e SMS. Para comparar: melhores sites de convite de casamento digital.

«Encontrar as vossas palavras» integra as boas-vindas das Cartas do atelier, seguidas de cerca de uma carta mensal.

Sete erros frequentes

Revejam tratamento, datas e informação prática antes de partilhar:

1. Tratamentos misturados. Escolham V. Ex.ª, vos ou vocês.
2. Datas inconsistentes. Mantenham o estilo escolhido; não alternem palavras e números sem critério.
3. «16h30 da tarde». Escrevam «16h30» ou «quatro e meia da tarde».
4. IBAN na capa. Guardem a indicação de Pix, IBAN ou MB WAY para outra secção.
5. Proibição na capa. Identifiquem quem está convidado; vejam convite sem crianças.
6. Traje omitido. Se importa, indiquem-no: dress code.
7. Sem prazo. Peçam resposta quatro semanas antes, enviando 8–12 semanas antes: quando enviar. O convite com confirmação de presença reúne respostas.

Se houver alterações: comunicado de casamento adiado.

Mais guias de texto

• Mensagem para enviar convite de casamento pelo WhatsApp
• Convite de casamento por email e SMS
• Frases para convite de casamento católico e de outras religiões
• Convite de casamento com Pix, IBAN ou MB WAY
• Convite de casamento sem crianças
• Dress code no convite de casamento
• Comunicado de casamento adiado
• Convite de casamento civil e anúncios de casamento íntimo

Fontes

Consultadas a 19 de outubro de 2026.

• A Pajarita, O que escrever num convite, 20 de janeiro de 2023: registos portugueses.
• O Nosso Casamento, Modelos: famílias e receção.
• Blog do Casamento, Quem convida?: anfitriões brasileiros.
• Constance Zahn, Padrastos e madrastas. iCasei, Pais separados: referência anterior, não reconfirmada nesta revisão.
• Inesquecível Casamento, O que escrever?: presentes à parte.
• Ciberdúvidas, «Gostaríamos de convidá-los»: condicional cortês.
• Priberam, R.S.F.F..
• Emily Post Institute, Formal Wedding Invitation Wording e Samples of Formal Wedding Invitation Wording: convenções inglesas e familiares.
• Bíblia, 1 Coríntios 13:4, NVI, fragmento.

Perguntas frequentes