Formulierungen13 Min. Lesezeit

Kennenlerngeschichte Hochzeit: 12 Vorlagen und Tipps

So schreibt ihr den Abschnitt „Unsere Geschichte“ für Hochzeitseinladung oder -website: Aufbau, Länge, Perspektive, Ton, was fehlen darf, und 12 Vorlagen.

Von Veröffentlicht Aktualisiert

Billet Doux · Ein gefalteter Liebesbrief für eure Gäste, geöffnet in der goldenen StundeBillet Doux ansehen
Inhalt
  1. Was ist der Abschnitt „Unsere Geschichte“?
  2. Der Aufbau, der funktioniert: vier Etappen
  3. Wie lang sollte eure Kennenlerngeschichte sein?
  4. 5 Fragen, bevor ihr schreibt
  5. Wer schreibt: „wir“ oder die dritte Person?
  6. Zärtlich, lustig, poetisch oder förmlich: wählt einen Ton
  7. Was nicht hineingehört
  8. So erzählt ihr den Antrag
  9. Ein Zeitstrahl statt Absätzen
  10. Eure Geschichte in zwei Sprachen
  11. 12 Kennenlerngeschichten als Vorlage
  12. Eure Geschichte in einer gestalteten Einladung
  13. Die Zwei-Zeilen-Fassung fürs Save the Date
  14. Häufige Fragen

Eure Kennenlerngeschichte für die Hochzeit erzählt ihr am besten in vier Etappen: wie ihr euch kennengelernt habt, der Moment, in dem es gefunkt hat, der Antrag und warum dieser Tag an diesem Ort. 80 bis 150 Wörter reichen (zwei Zeilen fürs Save the Date), geschrieben gemeinsam in der Wir-Form, und ohne alles, was eure Oma nicht lesen sollte.

Im Folgenden: Aufbau, Länge, Perspektive, Ton, was fehlen darf, der Antrag, ein Zeitstrahl, zwei Sprachen, 12 Vorlagen zum Anpassen und wie eine gestaltete Einladung eure Geschichte in Szene setzt.

Was ist der Abschnitt „Unsere Geschichte“?

„Unsere Geschichte“ ist der kurze Abschnitt einer Hochzeitseinladung oder Hochzeitswebsite, in dem ihr euren Gästen erzählt, wie ihr euch kennengelernt habt und wie ihr bis hierher gekommen seid. Er ist freiwillig (unser Ratgeber was gehört in die Hochzeitseinladung nennt die Pflichtangaben), aber er ist der Abschnitt, den Gäste zweimal lesen. Eure Freunde kennen das Kennenlernen, eure Schwiegereltern den Antrag, eure Oma vielleicht keins von beidem: Die Geschichte gibt allen dieselben Kapitel vor dem großen Tag.

Auf einer Hochzeitswebsite bekommt sie oft eine eigene Seite, in einer digitalen Einladung ist sie ein Abschnitt zwischen Titel und Tagesablauf. Unser Vergleich Hochzeitshomepage oder digitale Einladung zeigt, was wohin gehört. Und der Text lohnt sich doppelt: Für die Rede im Standesamt, bei der freien Trauung oder für die Hochzeitszeitung wird eure Kennenlerngeschichte oft ohnehin erfragt.

Öffnet sich mit Der Liebesbrief

Probiert es aus: tippt aufs Handy

Billet DouxEin gefalteter Liebesbrief für eure Gäste, geöffnet in der goldenen StundeLive-Demo öffnen

In Billet Doux ist die ganze Einladung ein Liebesbrief mit aprikosenfarbenem Siegel, und ihr Abschnitt „Unsere Geschichte“ ist der Brief selbst, wie von Hand geschrieben.

Der Aufbau, der funktioniert: vier Etappen

Eine Kennenlerngeschichte für die Hochzeit braucht vier Etappen, in dieser Reihenfolge: das Kennenlernen, der Funke, der Antrag und warum dieser Tag. Jede Etappe ist ein oder zwei Sätze lang. Lasst eine weg, wenn sie nichts zu sagen hat; fügt nie eine fünfte hinzu.

EtappeDie Frage, die sie beantwortetBeispielsatzWörter
1. Das KennenlernenWo, wann und das eine Detail, das es zu eurem macht„Wir haben uns in der Schlange für den letzten Zug nach Köln kennengelernt, beide mit dem falschen Ticket.“20–40
2. Der FunkeWann aus einer Begegnung ihr zwei wurdet„Irgendwo zwischen Koblenz und Bonn waren wir keine Fremden mehr.“15–30
3. Der AntragWer gefragt hat, wo, und ein sinnliches Detail„Sechs Jahre später kniete Jonas am selben Bahnsteig, im Regen, mit Ring und Franzbrötchen.“20–40
4. Warum dieser TagWarum dieses Datum, dieser Ort, diese Menschen„Wir heiraten in der Pfalz, auf halbem Weg zwischen unseren Familien, und wir möchten, dass ihr dabei seid.“20–40

Die vierte Etappe vergessen die meisten Paare, dabei brauchen die Gäste sie am dringendsten: Sie macht aus einer Erinnerung eine Einladung.

Wie lang sollte eure Kennenlerngeschichte sein?

In der Einladung oder einem Abschnitt der Website 80 bis 150 Wörter; auf dem Save the Date oder dem Titel ein bis zwei Zeilen. So viel Aufmerksamkeit schenkt ein Gast einem Abschnitt auf dem Handy.

Wo sie stehtLängeWas bleibt
Save the Date oder Titel der Einladung1–2 Zeilen (10–25 Wörter)Ein Bild: das Kennenlernen oder der Antrag
Abschnitt „Unsere Geschichte“ einer digitalen Einladung80–150 WörterDie vier Etappen, je ein oder zwei Sätze
Eigene Seite auf der Hochzeitswebsite150–300 Wörter oder ein ZeitstrahlDie vier Etappen plus zwei, drei Meilensteine
Hochzeitszeitung200–400 WörterDie lange Fassung, gern mit Anekdoten
Notizen für Standesamt oder TraurednerSo lang ihr wolltAlles, was ihr gern gehört hättet, nur privat geteilt

5 Fragen, bevor ihr schreibt

Beantwortet diese fünf Fragen getrennt voneinander und vergleicht dann. Wo sich eure Antworten überschneiden, liegt eure Geschichte.

FrageWarum sie zähltAntwort in einer Zeile
1. Wo und wann haben wir uns kennengelernt?Etappe eins: die Szene„In der Küche eines Freundes, auf seinem Geburtstag, im März 2019“
2. Wann wussten wir es?Etappe zwei: der Funke„In der Nacht des Stromausfalls, als wir bis vier Uhr geredet haben“
3. Wie war der Antrag?Etappe drei, oder eine gemeinsame Entscheidung„Beim Wandern, auf dem Gipfel, völlig außer Atem“
4. Warum dieser Ort und dieses Datum?Etappe vier: die Einladung„Dort haben seine Großeltern geheiratet“
5. Was sollen unsere Gäste fühlen?Der Ton„Dass sie von Anfang an dazugehörten“

Wer schreibt: „wir“ oder die dritte Person?

Schreibt gemeinsam in der Wir-Form, außer die Einladung ist förmlich oder kommt von euren Eltern. „Wir haben uns im Studium kennengelernt“ klingt warm und nach euch. Die dritte Person („Lena und Jonas haben sich im Studium kennengelernt“) wirkt förmlicher und passt zu Einladungen, die ohnehin über euch sprechen („Gemeinsam mit ihren Familien laden Lena und Jonas herzlich ein …“).

  • Bleibt bei einer Perspektive. Fangt nicht mit „wir“ an, um mit „Jonas und ich“ zu enden.
  • Entscheidet euch für Du oder Sie. Duzt oder siezt ihr eure Gäste? Das gilt dann für die ganze Einladung.
  • Lest sie euch gegenseitig laut vor und zeigt sie den Gastgebern, vor allem den Eltern. Das erspart später ein Gespräch.

Zärtlich, lustig, poetisch oder förmlich: wählt einen Ton

Einen Ton von der ersten bis zur letzten Zeile zu halten ist wichtiger als die Wahl des Tons. Hier dieselbe Begegnung in vier Tonlagen:

TonDerselbe Moment
Zärtlich„Wir haben uns an einem verregneten Dienstag in einer Buchhandlung kennengelernt, beide nach demselben abgegriffenen Buch greifend. Keiner hat losgelassen.“
Lustig„Wir haben um dasselbe Buch gestritten. Jonas behauptet, er hätte es zuerst gesehen. Hat er nicht.“
Poetisch„Ein Regentag, ein Buch, zwei Hände. Den Rest schreiben wir seitdem gemeinsam.“
Förmlich„Lena und Jonas lernten sich an einem Regennachmittag im Jahr 2018 in einer Freiburger Buchhandlung kennen.“

Passt den Ton an die Einladung an: Eine flapsige Geschichte unter dem Dresscode Black Tie wirkt fehl am Platz. Wer mit einem Spruch schließen möchte, findet in unseren Liebessprüchen für die Hochzeitseinladung gemeinfreie Verse, die gut unter einer Geschichte stehen.

Eine zärtliche Geschichte verdient eine Einladung, die dasselbe sagt, bevor das erste Wort gelesen ist: ein Rosengarten in der goldenen Stunde, eine Seidenschleife zum Lösen, Gartentore vor einem Gang aus Kerzen, ein Aufstieg durch die Wolken. Unser Ratgeber zu romantischen Hochzeitseinladungen zeigt alle sieben romantischen Designs.

Was nicht hineingehört

Lasst weg, was eine Erklärung braucht, was jemanden bloßstellt und was Großeltern nicht lesen sollten. Eure Chefin, eure Oma und euer ältester Freund lesen sie am selben Abend.

  • Ex-Partner, auch nicht als „nach einem schweren Jahr“. Manche Gäste kennen die Namen.
  • Insider-Witze. Wenn die Pointe die Vorgeschichte braucht, streicht sie.
  • Zu viele Details: ein Detail pro Etappe, nicht der Name jeder Kneipe.
  • Nichts, was Großeltern nicht lesen sollten.
  • Geld und private Momente anderer (die Scheidung eines Freundes, eine Krankheit in der Familie), es sei denn, sie sind einverstanden.
  • Streit über die Fakten. Wenn ihr noch diskutiert, wer zuerst geschrieben hat, macht einen Witz daraus oder lasst es weg.

So erzählt ihr den Antrag

Erzählt den Antrag in zwei, drei Sätzen: wo, wer gefragt hat, und ein Detail. Die Gäste brauchen nicht den Plan, nur den Moment:

Fünf Jahre nach dem ersten Abendessen, an einem kalten Strand auf Sylt, kniete Jonas im Sand, und eine Welle erwischte seine Hose, bevor Lena antworten konnte. Sie hat trotzdem Ja gesagt.

Gab es keinen Antrag, sagt es: „Wir haben es beim Frühstück beschlossen, an einem ganz normalen Sonntag“ ist so wahr wie jedes Knie im Sand. Und wenn ihr beide gefragt habt, ist das eine Geschichte für sich: „Jeder hatte einen Ring in der Tasche. Keiner wusste es.“

Ein Zeitstrahl statt Absätzen

Ein Zeitstrahl passt zur Hochzeitswebsite, zu einer langen Beziehung oder zu Paaren, die lieber aufzählen als erzählen. Fünf oder sechs Daten, je eine Zeile:

2016 · Wir lernen uns im Philosophie-Seminar kennen. Lena widerspricht allem, was Jonas sagt.
2020 · Endlich dieselbe Stadt, und eine sehr kleine Wohnung in Leipzig.
2023 · Olivia, die Hündin, zieht ein.
2026 · Jonas macht den Antrag auf dem Brocken.
2027 · Wir heiraten. Ihr seid eingeladen.

Die letzte Zeile ist der Sinn der Sache: Der Zeitstrahl endet mit dem Gast.

Eure Geschichte in zwei Sprachen

Schreibt die Geschichte in jeder Sprache neu, statt sie einmal zu schreiben und zu übersetzen. Redewendungen wie „es hat sofort gefunkt“ überleben die wörtliche Übersetzung selten, und Humor geht zuerst verloren. Bittet jemanden aus jeder Familie, sie in der eigenen Sprache nachzuerzählen, mit denselben Namen und denselben vier Etappen. Das Englische kennt kein Du und Sie; im Arabischen steht eine Geschichte über das Paar im Dual (التقيا, „die beiden lernten sich kennen“). Unser Ratgeber Hochzeitseinladung Englisch–Deutsch zeigt Texte nebeneinander für sieben Sprachpaare.

12 Kennenlerngeschichten als Vorlage

Unser Atelier hat diese 12 Beispiele für diesen Ratgeber geschrieben; die Namen sind erfunden, es sind keine echten Paare. Tauscht Namen, Orte und Details aus und kürzt auf eure Länge.

1. Kennengelernt im Studium

Kennengelernt haben wir uns im zweiten Semester in Münster, in einer Vorlesung um acht, die keiner von uns wollte. Jonas setzte sich neben Lena, weil es der einzige freie Platz war. Ein Semester lang haben wir diskutiert, drei Jahre zusammen gelernt und dann aufgehört, so zu tun, als würden wir nur lernen. Jetzt heiraten wir zwei Straßen von diesem Hörsaal entfernt, und wir würden sie gern mit euch entlanggehen.

2. Kennengelernt per Dating-App

Unser Match kam an einem Dienstag, und Annas erste Nachricht war eine Frage zu Felix' Hund. Aus dem ersten Kaffee wurde ein Abendessen, dann ein Spaziergang zu einem Bus, den Felix absichtlich verpasst hat. Wir haben uns kennengelernt, wie sich heute viele Paare kennenlernen, und darauf sind wir stolz. Vier Jahre später sagen wir Ja in dem Garten, in dem unser drittes Date war.

3. Sandkastenliebe

Unsere Mütter sagen, wir hätten uns mit drei kennengelernt, im Sandkasten, über einer roten Schaufel. Wir sind zwei Häuser voneinander entfernt im Allgäu aufgewachsen und haben uns später mehr Briefe geschrieben, als wir zugegeben hätten. Eines Sommers sah Marie über die Dorfstraße zu Lukas hinüber und sah jemand Neuen. Fünfundzwanzig Jahre nach der Schaufel heiraten wir in der Dorfkirche, umgeben von allen, die uns haben aufwachsen sehen.

4. Von Freunden verkuppelt

Unsere Freundin Julia hat uns ein Jahr lang voneinander erzählt. Endlich trafen wir uns bei ihrem Grillabend, wo sie uns nebeneinander setzte und den ganzen Abend so tat, als würde sie nicht hinschauen. Beim Nachtisch planten wir schon eine Reise. Julia erinnert uns seitdem bei jeder Gelegenheit daran, und sie hat es sich verdient: Sie wird neben uns stehen, wenn wir Ja sagen.

5. Kollegen

Wir haben uns am ersten Tag eines Projekts kennengelernt, das drei Wochen dauern sollte. Es dauerte zwei Jahre; wir dauern länger. Laura fiel auf, dass Deniz an der Kaffeemaschine immer zwei Tassen füllte, und Deniz fiel auf, dass sie nie fragte, für wen die zweite war. Auf der Weihnachtsfeier behaupteten alle, es schon seit Monaten gewusst zu haben. Jetzt sollt ihr es offiziell erfahren, am 12. Juni.

6. Fernbeziehung

In unseren ersten zwei Jahren lagen 750 Kilometer zwischen uns: Hannah in Hamburg, Matthias in Wien. Wir kannten jeden Nachtzug auswendig, hatten eine gemeinsame Playlist und mehr Abschiede am Bahnsteig, als wir zählen können. Im letzten Frühling dann endlich eine gemeinsame Wohnung. Jetzt möchten wir aufhören, Kilometer zu zählen, und anfangen, Jahre zu zählen, mit euch beim ersten.

7. Auf Reisen kennengelernt

Wir haben uns auf einer Berghütte in Südtirol kennengelernt, an einem Abend, an dem der Strom ausfiel und jemand eine Gitarre fand. Paula kannte alle Strophen, Ben nur den Refrain, und am Morgen hatten wir beide kaum geschlafen. Wir änderten unsere Pläne, dann unsere Heimfahrt, dann unsere Städte. Jetzt kehren wir in die Berge zurück, um zu heiraten, und diesmal ist für alle ein Bett reserviert.

8. Die zweite Chance

Wir haben uns mit zwanzig kennengelernt und waren noch nicht so weit: verschiedene Städte, verschiedene Pläne, der falsche Moment. Zwölf Jahre später setzte uns die Hochzeit eines Freundes an denselben Tisch, und wir redeten, als wäre keine Zeit vergangen. Diesmal sind wir bereit, dankbar für die Jahre, die uns zu denen gemacht haben, die wir sind, und glücklich, die nächsten mit euch zu beginnen.

9. Zweite Ehe und Patchworkfamilie

Wir haben uns am Schultor kennengelernt, zwei Eltern, die an einem Montagmorgen zu spät dran waren. Unsere Kinder wurden Freunde, bevor wir es wurden, und sie werden euch erzählen, dass sie den Rest geplant haben. Heute sind wir vier Kinder, zwei Hunde und ein sehr langer Küchentisch. Am 4. September machen wir es offiziell, und die Kinder begleiten uns nach vorn.

10. Von unseren Familien vorgestellt

Unsere Familien kennen sich seit dreißig Jahren, seit unsere Väter in derselben Kölner Straße ihre Geschäfte eröffnet haben. Unsere Mütter haben uns an einem Feiertag einander vorgestellt, in der Hoffnung, dass wir uns verstehen. Das taten wir, erst langsam, dann ganz. Wir haben uns oft im Kreis unserer Familien gesehen, bevor wir uns allein trafen. Mit dem Segen beider Familien heiraten wir im Mai in Köln, und es wäre uns eine Ehre, mit euch zu feiern.

11. Der Dackel aus dem Schrebergarten

Unsere Geschichte beginnt mit Bruno, Jakobs Dackel, der an einem Sonntag unter dem Zaun hindurch in Leas Schrebergarten entwischte. Lea brachte ihn zurück. Am nächsten Sonntag entwischte er wieder, und am übernächsten, und beim vierten Mal hatte Jakob aufgehört, den Zaun zu flicken. Heute teilen wir einen Garten, einen immer noch kaputten Zaun und einen sehr zufriedenen Hund. Er wird die Ringe bringen.

12. Kurz und poetisch

Eine Straße, zwei Fenster, tausend Abende.
Nachbarn, dann Freunde, dann einander Zuhause.
Am 18. September 2027, am Meer, sagen wir den Rest laut.

Eure Geschichte in einer gestalteten Einladung

In einer gestalteten digitalen Einladung ist eure Geschichte kein Absatz in einem Kasten: Jedes Design gibt ihr eine eigene Form.

  • Billet Doux: ein Brief auf Pergament, datiert von eurem Hochzeitsort, der mit „Ihr Lieben,“ beginnt und mit „In Liebe, eure“ über euren Namen endet, neben einer gepressten Blume und dem gebrochenen Siegel. Unser Demo-Paar Camille und Mateo erinnert darin an die wöchentlichen Briefe ihres ersten Jahres auf Distanz.
  • Chapitre: ein grüner Maroquinband, dessen Titelseite sich Zeile für Zeile setzt: die Geschichte von euch beiden.
  • Écrin: ein Ringetui, das zur Spieluhr wird, und eure Geschichte liegt in einem Medaillon.
  • Carré: ein Seiden-Carré, für euch beide komponiert, in dem eure Geschichte die Maquette des Designers ist.

Die Form verändert, was ihr schreibt: Ein Brief verlangt die zärtliche Fassung, ein Buch verträgt einen Zeitstrahl, ein Medaillon die kurze, poetische. Wer ein Foto neben die Geschichte setzen möchte, findet in unserem Ratgeber zur Hochzeitseinladung mit Foto, welche Bilder wo funktionieren.

Ihr müsst sie nicht allein schreiben. Bei Veiloria schreibt euer Designer jeden Abschnitt rund um eure Hochzeit, in eurer Reihenfolge und euren Sprachen. Schickt uns das Rohmaterial (eure fünf Antworten, einen Entwurf, ein paar Erinnerungen), und wir bringen es in die Form des Designs. Ihr lest alles in einem privaten Entwurf, nichts wird geteilt, bevor ihr es freigebt, und ihr habt 2 Korrekturrunden bei Essential, 4 bei Premium und 7 bei Bespoke.

Die Zwei-Zeilen-Fassung fürs Save the Date

Ein Save the Date trägt eure Namen, das Datum, den Ort und höchstens eine Zeile Geschichte. Nehmt ein einziges Bild aus euren vier Etappen und hört dort auf:

Zehn Jahre nach einer Vorlesung um acht
heiraten Lena & Jonas.
Samstag, 12. Juni 2027 · Münster
Einladung folgt

Öffnet sich mit Der Liebesbrief

Probiert es aus: tippt aufs Handy

Das Save the Date von Billet DouxEin gefalteter Liebesbrief für eure Gäste, geöffnet in der goldenen StundeSave the Date öffnen

Das Save the Date von Billet Doux spielt dieselbe Öffnung wie die Einladung. Unser Ratgeber Save the Date Text hat 40 weitere Formulierungen, der zum digitalen Save the Date erklärt den richtigen Zeitpunkt, und Hochzeitseinladung Text deckt alle anderen Abschnitte rund um eure Geschichte ab.

Häufige Fragen

Was schreibt man in die Kennenlerngeschichte für die Hochzeit?

Erzählt, wie ihr euch kennengelernt habt, wann es gefunkt hat, wie der Antrag war und warum ihr diesen Tag und Ort gewählt habt, je in ein oder zwei Sätzen. Schließt mit einer Zeile, die eure Gäste einbezieht, etwa „und wir möchten, dass ihr dabei seid“.

Wie lang sollte die Kennenlerngeschichte auf der Hochzeitswebsite sein?

Für einen Abschnitt der Website oder die Einladung 80–150 Wörter, für das Save the Date ein bis zwei Zeilen. Eine eigene Seite darf bis etwa 300 Wörter haben oder zum Zeitstrahl werden. Kürzer ist fast immer besser, denn die meisten Gäste lesen auf dem Handy.

Schreibt man die Kennenlerngeschichte in der Ich-, Wir- oder dritten Person?

Die Wir-Form ist die natürlichste Wahl und klingt nach euch beiden. Die dritte Person („Lena und Jonas lernten sich … kennen“) passt zu förmlichen Einladungen, besonders wenn die Eltern einladen. Wofür ihr euch auch entscheidet: Bleibt bis zum Ende dabei.

Dürfen wir schreiben, dass wir uns über eine Dating-App kennengelernt haben?

Ja, und gern mit Stolz: Viele Paare lernen sich heute online kennen. Nennt die App oder lasst es, und verwendet eure Worte lieber für das erste Date, denn das ist die schönere Geschichte.

Was gehört nicht in die Kennenlerngeschichte?

Ex-Partner, Insider-Witze, Geld, alles Intime und private Momente anderer. Ein guter Test: Wäre es euch recht, wenn eure Oma sie laut vorliest? Wenn nicht, streicht es.

Aus dem Atelier

Jede Liebesgeschichte verdient eine erste Seite.

Wählt ein Design, erzählt uns von eurem Tag, und euer Designer macht es von Hand zu eurem. Eine Zahlung, unbegrenzt viele Gäste, Zusagen inklusive.

Briefe aus dem Atelier

Briefe, die euch bei der Planung eurer Einladung helfen

Ideen für Formulierungen, Zeitpläne und die Etikette digitaler Einladungen, geschrieben von unseren Designern. Eine kurze Willkommensreihe, danach etwa ein Brief im Monat. Abmeldung jederzeit möglich.