Teksten14 min lezen

Ons liefdesverhaal voor de bruiloft: 12 voorbeelden

Zo schrijven jullie het onderdeel ‘ons verhaal’ van de trouwkaart of trouwwebsite: opbouw, lengte, vorm, toon, wat je weglaat en 12 voorbeelden om aan te passen.

Door Gepubliceerd Bijgewerkt

Billet Doux · Een gevouwen liefdesbrief voor jullie gasten, geopend in het gouden uurBekijk Billet Doux
Inhoud
  1. Wat is het onderdeel ‘ons verhaal’?
  2. De opbouw die werkt: vier stappen
  3. Hoe lang moet jullie verhaal zijn?
  4. 5 vragen voordat jullie gaan schrijven
  5. Wie schrijft: ‘wij’ of de derde persoon?
  6. Teder, grappig, poëtisch of formeel: kies een toon
  7. Wat je weglaat
  8. Zo vertel je het aanzoek
  9. Een tijdlijn in plaats van alinea’s
  10. Jullie verhaal in twee talen
  11. 12 voorbeelden van ons liefdesverhaal
  12. Jullie verhaal in een ontworpen trouwkaart
  13. De versie van twee regels voor de save the date
  14. Veelgestelde vragen

Jullie liefdesverhaal voor de bruiloft vertel je het best in vier stappen: hoe jullie elkaar leerden kennen, het moment dat het klikte, het aanzoek en waarom deze dag en deze plek. Houd het bij 80 tot 150 woorden (twee regels voor de save the date), schrijf het samen in de wij-vorm en laat alles weg wat oma niet hoeft te lezen.

Hieronder: opbouw, lengte, vorm, toon, wat je weglaat, het aanzoek, een tijdlijn, twee talen, 12 voorbeelden om over te nemen en hoe een ontworpen trouwkaart jullie verhaal vormgeeft.

Wat is het onderdeel ‘ons verhaal’?

‘Ons verhaal’ is het korte onderdeel van een trouwkaart of trouwwebsite waarin jullie je gasten vertellen hoe jullie elkaar leerden kennen en hoe jullie hier zijn gekomen. Het is niet verplicht (onze gids wat zet je op een trouwkaart noemt wat wel moet), maar het is het onderdeel dat gasten twee keer lezen. Jullie vrienden weten hoe het begon, je schoonouders kennen het aanzoek, oma misschien geen van beide: het verhaal geeft iedereen dezelfde hoofdstukken vóór de grote dag.

Op een trouwwebsite krijgt het vaak een eigen pagina; op een digitale trouwkaart is het een onderdeel tussen de voorkant en het programma. Onze vergelijking trouwwebsite of digitale trouwkaart laat zien wat waar hoort. En de tekst levert dubbel op: trouwen jullie met een BABS of trouwambtenaar, dan vraagt die bij het kennismakingsgesprek vaak toch naar jullie verhaal, en de ceremoniemeester kan er ook mee verder.

Opent met De liefdesbrief

Probeer het: tik op de telefoon

Billet DouxEen gevouwen liefdesbrief voor jullie gasten, geopend in het gouden uurOpen de live demo

In Billet Doux is de hele trouwkaart een liefdesbrief met een abrikooskleurig zegel, en het onderdeel ‘Ons verhaal’ is de brief zelf, in een handgeschreven letter.

De opbouw die werkt: vier stappen

Een liefdesverhaal voor de bruiloft heeft vier stappen nodig, in deze volgorde: de ontmoeting, de klik, het aanzoek en waarom deze dag. Elke stap is één of twee zinnen. Sla er een over als die niets toevoegt; voeg nooit een vijfde toe.

StapDe vraag die hij beantwoordtVoorbeeldzinWoorden
1. De ontmoetingWaar, wanneer en het ene detail dat het van jullie maakt‘We ontmoetten elkaar in de rij voor de laatste trein naar Groningen, allebei met het verkeerde kaartje.’20–40
2. De klikWanneer een ontmoeting ‘wij’ werd‘Ergens tussen Zwolle en Assen waren we geen vreemden meer.’15–30
3. Het aanzoekWie vroeg, waar, en één zintuiglijk detail‘Zes jaar later ging Daan op hetzelfde perron op één knie, in de regen, met een ring en een stroopwafel.’20–40
4. Waarom deze dagWaarom deze datum, deze plek, deze mensen‘We trouwen in Drenthe, halverwege onze twee families, en we willen dat jullie erbij zijn.’20–40

De vierde stap vergeten de meeste stellen, terwijl gasten hem het hardst nodig hebben: hij maakt van een herinnering een uitnodiging.

Hoe lang moet jullie verhaal zijn?

Op de trouwkaart of in een onderdeel van de website 80 tot 150 woorden; op de save the date of de voorkant één of twee regels. Zoveel aandacht geeft een gast een onderdeel op de telefoon.

Waar het staatLengteWat je bewaart
Save the date of voorkant van de kaart1–2 regels (10–25 woorden)Eén beeld: de ontmoeting of het aanzoek
Onderdeel ‘ons verhaal’ van een digitale trouwkaart80–150 woordenDe vier stappen, één of twee zinnen per stap
Eigen pagina op de trouwwebsite150–300 woorden, of een tijdlijnDe vier stappen plus twee of drie mijlpalen
Aantekeningen voor de BABS of ceremoniemeesterZo lang als jullie willenAlles wat jullie graag hardop zouden horen, privé gedeeld

5 vragen voordat jullie gaan schrijven

Beantwoord deze vijf vragen ieder apart en vergelijk dan. Waar jullie antwoorden elkaar overlappen, ligt jullie verhaal.

VraagWaarom het teltAntwoord in één regel
1. Waar en wanneer leerden we elkaar kennen?Stap één: de scène‘In de keuken van een vriend, op zijn verjaardag, in maart 2019’
2. Wanneer wisten we het?Stap twee: de klik‘De avond van de stroomstoring, toen we tot vier uur praatten’
3. Hoe ging het aanzoek?Stap drie, of een besluit van jullie samen‘Tijdens een wandeling, boven op de berg, buiten adem’
4. Waarom deze plek en deze datum?Stap vier: de uitnodiging‘Daar zijn zijn grootouders getrouwd’
5. Wat willen we dat gasten voelen?De toon‘Dat ze er altijd al bij hoorden’

Wie schrijft: ‘wij’ of de derde persoon?

Schrijf het samen in de wij-vorm, tenzij de kaart formeel is of van jullie ouders komt. ‘We leerden elkaar kennen tijdens onze studie’ klinkt warm en als jullie. De derde persoon (‘Sanne en Daan leerden elkaar kennen tijdens hun studie’) is formeler en past bij kaarten die al over jullie spreken (‘Met grote vreugde nodigen wij u uit voor het huwelijk van onze kinderen Sanne en Daan…’).

  • Houd één vorm vast. Begin niet met ‘wij’ om te eindigen met ‘Daan en ik’.
  • Kies jullie of u. Spreken jullie gasten aan met ‘jullie’ of ‘u’? Dat geldt dan voor de hele kaart.
  • Lees het elkaar hardop voor en laat het lezen aan wie de kaart verstuurt, vooral ouders. Dat scheelt later een gesprek.

Teder, grappig, poëtisch of formeel: kies een toon

Eén toon vasthouden van de eerste tot de laatste regel is belangrijker dan welke toon jullie kiezen. Hier dezelfde ontmoeting in vier tonen:

ToonHetzelfde moment
Teder‘We ontmoetten elkaar in een boekhandel op een regenachtige dinsdag, allebei grijpend naar hetzelfde versleten boek. Geen van ons liet los.’
Grappig‘We vochten om hetzelfde boek. Daan houdt vol dat hij het eerst zag. Niet waar.’
Poëtisch‘Eén regenachtige dinsdag, één boek, twee handen. De rest schrijven we sindsdien samen.’
Formeel‘Sanne en Daan leerden elkaar kennen in een Utrechtse boekhandel, op een regenachtige middag in 2018.’

Stem de toon af op de kaart: een grappig verhaal onder een black-tie dresscode botst. Wie wil afsluiten met een paar dichtregels, vindt in onze liefdesgedichten en citaten voor de trouwkaart rechtenvrije verzen die goed onder een verhaal staan.

Een teder verhaal verdient een kaart die hetzelfde zegt nog vóór het eerste woord: een rozentuin in het gouden uur, een zijden strik om los te trekken, tuinhekken die opengaan op een pad van kaarsen, een tocht omhoog door de wolken. Onze gids over romantische trouwkaarten toont alle zeven romantische ontwerpen.

Wat je weglaat

Laat weg wat uitleg nodig heeft, wat iemand in verlegenheid brengt en wat opa en oma niet hoeven te lezen. Je baas, je oma en je oudste vriend lezen het op dezelfde avond.

  • Exen, ook niet als ‘na een moeilijk jaar’. Sommige gasten kennen de namen.
  • Inside jokes. Als de grap de voorgeschiedenis nodig heeft, schrappen.
  • Te veel details: één detail per stap, niet de naam van elk café.
  • Niets wat opa en oma niet mogen lezen.
  • Geld en privémomenten van anderen (de scheiding van een vriend, een ziekte in de familie), tenzij zij het goedvinden.
  • Discussies over de feiten. Twisten jullie nog over wie het eerst appte? Maak er de grap van of laat het weg.

Zo vertel je het aanzoek

Vertel het aanzoek in twee of drie zinnen: waar, wie vroeg en één detail. Gasten hebben het plan niet nodig, alleen het moment:

Vijf jaar na dat eerste etentje, op een koud strand bij Domburg, ging Daan op één knie in het zand, en een golf maakte zijn broek nat voordat Sanne kon antwoorden. Ze zei toch ja.

Was er geen aanzoek, zeg het dan: ‘We besloten het aan het ontbijt, op een gewone zondag’ is net zo waar als elke knie in het zand. Vroegen jullie het allebei? Ook dat is een verhaal: ‘We hadden allebei een ring in onze zak. Geen van ons wist het.’

Een tijdlijn in plaats van alinea’s

Een tijdlijn past bij een trouwwebsite, een lange relatie of stellen die liever opsommen dan schrijven. Vijf of zes jaartallen, één regel per jaartal:

2016 · We ontmoeten elkaar in een werkgroep filosofie. Sanne spreekt alles tegen wat Daan zegt.
2020 · Eindelijk dezelfde stad, en een piepklein appartement in Rotterdam.
2023 · Olivia, de hond, komt erbij.
2026 · Daan vraagt Sanne ten huwelijk boven op de Vaalserberg.
2027 · We trouwen. Jullie zijn uitgenodigd.

De laatste regel is waar het om draait: de tijdlijn eindigt met de gast erin.

Jullie verhaal in twee talen

Schrijf het verhaal in elke taal opnieuw, in plaats van één keer schrijven en vertalen. Uitdrukkingen als ‘het klikte meteen’ overleven een letterlijke vertaling zelden, en humor sneuvelt als eerste. Vraag iemand uit elke familie het in de eigen taal na te vertellen, met dezelfde namen en dezelfde vier stappen. Het Engels kent geen verschil tussen jij en u; in het Arabisch staat een verhaal over het paar in de dualis (التقيا, ‘de twee ontmoetten elkaar’). Onze gids trouwkaart met Engelse tekst zet teksten naast elkaar voor zeven taalparen.

12 voorbeelden van ons liefdesverhaal

Ons atelier schreef deze 12 voorbeelden voor deze gids; de namen zijn verzonnen, het zijn geen echte stellen. Vervang namen, plaatsen en details, en kort in tot jullie lengte.

1. Leren kennen tijdens de studie

We leerden elkaar kennen in ons tweede studiejaar in Utrecht, in een werkgroep om half negen waar geen van ons zin in had. Daan ging naast Sanne zitten omdat het de enige vrije stoel was. Een blok lang waren we het nergens over eens, drie jaar lang studeerden we samen, en toen hielden we op met doen alsof we alleen studeerden. Nu trouwen we twee straten van dat lokaal, en we lopen ze graag met jullie.

2. Leren kennen via een datingapp

We hadden een match op een dinsdag, en Lottes eerste bericht was een vraag over de hond van Bram. Het eerste kopje koffie werd een etentje, en het etentje een wandeling naar een bus die Bram expres liet gaan. We ontmoetten elkaar zoals zoveel stellen tegenwoordig, en daar zijn we trots op. Vier jaar later zeggen we ja in de tuin van onze derde date.

3. Jeugdvrienden

Onze moeders zeggen dat we elkaar kenden vanaf ons vierde, toen we elke zomer op dezelfde camping in Zeeland stonden: fietsen, frietjes en verstoppertje tot het donker werd. We groeiden op aan twee kanten van het land, maar elke zomer was weer van ons. Op een dag keek Emma over het veldje naar Thijs en zag ze iemand nieuw. Twintig jaar later trouwen we in het kerkje van dat dorp, tussen iedereen die ons heeft zien opgroeien.

4. Gekoppeld door vrienden

Onze vriendin Fleur had het al een jaar over ons, tegen ons allebei. Op haar verjaardag zette ze ons eindelijk naast elkaar in de kring, en de rest van de avond deed ze alsof ze niet keek. Bij de taart planden we al een reis. Fleur herinnert ons er sindsdien bij elke gelegenheid aan, en ze heeft het verdiend: zij staat naast ons als we ja zeggen.

5. Collega’s

We leerden elkaar kennen op de eerste dag van een project dat drie weken zou duren. Het duurde twee jaar; wij duren langer. Iris zag dat Ruben bij de koffieautomaat altijd twee bekers vulde, en Ruben zag dat zij nooit vroeg voor wie de tweede was. Op de vrijdagmiddagborrel beweerde iedereen het al maanden te weten. Nu willen we dat jullie het officieel horen, op 12 juni.

6. Op afstand

Onze eerste twee jaar lag er bijna 8.000 kilometer tussen ons: Mila in Amsterdam, Kevin op Curaçao. We hadden een agenda met twee tijdzones, een gedeelde playlist en meer afscheidjes op Schiphol dan we kunnen tellen. Afgelopen voorjaar eindelijk één huis. Nu willen we stoppen met kilometers tellen en beginnen met jaren tellen, met jullie erbij bij het eerste.

7. Leren kennen op reis

We ontmoetten elkaar op een fietsvakantie langs de Loire, allebei met een lekke band in hetzelfde dorpje. Femke had plakspullen, Joris had een pomp, en tegen zonsondergang waren we samen verder gefietst. We veranderden onze route, toen onze terugreis, toen onze woonplaats. Nu gaan we terug naar Frankrijk om te trouwen, en deze keer gaan we met de auto.

8. Een tweede kans

We leerden elkaar kennen toen we twintig waren en het was nog niet het moment: andere steden, andere plannen. Twaalf jaar later zette de bruiloft van een vriend ons aan dezelfde tafel, en we praatten alsof er geen tijd voorbij was gegaan. Deze keer zijn we er klaar voor, dankbaar voor de jaren die ons hebben gemaakt tot wie we zijn, en blij om de volgende met jullie te beginnen.

9. Tweede huwelijk en samengesteld gezin

We leerden elkaar kennen bij het schoolhek, twee ouders die op een maandagochtend te laat waren. Onze kinderen werden eerder vrienden dan wij, en ze zullen jullie vertellen dat zij de rest hebben bedacht. Inmiddels zijn we met vier kinderen, twee honden en een heel lange keukentafel. Op 4 september maken we het officieel, en de kinderen brengen ons naar voren.

10. Voorgesteld door onze families

Onze families kennen elkaar al dertig jaar, sinds onze ouders bijna tegelijk vanuit Suriname naar Den Haag kwamen. Ze stelden ons aan elkaar voor op een familiefeest, in de hoop dat het zou klikken. Dat deed het, eerst langzaam en toen ineens. We zagen elkaar vaak met onze families om ons heen voordat we elkaar alleen zagen. Met de zegen van beide families trouwen we in december in Den Haag, en het zou ons een eer zijn om met jullie te vieren.

11. De hond (en de volkstuin)

Ons verhaal begint met Tosti, de hond van Sem, die op een zondag onder het hek door de volkstuin van Julia in glipte. Julia bracht hem terug. De zondag daarna ontsnapte hij weer, en de zondag daarna ook, en bij de vierde keer had Sem het hek niet meer gerepareerd. Nu delen we één tuin, een hek dat nog steeds kapot is en een zeer tevreden hond. Hij brengt de ringen.

12. Kort en poëtisch

Eén straat, twee ramen, duizend avonden.
Buren, toen vrienden, toen thuis voor elkaar.
Op 18 september 2027, aan zee, zeggen we de rest hardop.

Jullie verhaal in een ontworpen trouwkaart

In een ontworpen digitale trouwkaart is jullie verhaal geen alinea in een kader: elk ontwerp geeft het een eigen vorm.

  • Billet Doux: een brief op perkament, gedateerd vanaf jullie trouwlocatie, die begint met ‘Lieve vrienden en familie,’ en eindigt met ‘Met al onze liefde, jullie’ boven jullie namen, naast een geperste bloem en het gebroken zegel. Ons demostel Camille en Mateo haalt er de wekelijkse brieven uit hun eerste jaar op afstand in op.
  • Chapitre: een groen marokijnen boek waarvan de titelpagina zich regel voor regel zet: het verhaal van jullie twee.
  • Écrin: een ringdoosje dat een speeldoos wordt, waarin jullie verhaal in een medaillon zit.
  • Carré: een zijden carré, voor jullie tweeën gecomponeerd, waarin jullie verhaal de maquette van de ontwerper is.

De vorm verandert wat je schrijft: een brief vraagt om de tedere versie, een boek kan een tijdlijn dragen, een medaillon wil de korte, poëtische. Een foto naast het verhaal? Onze gids over trouwkaarten met foto laat zien welke foto’s waar werken.

Jullie hoeven het niet alleen te schrijven. Bij Veiloria schrijft jullie ontwerper elk onderdeel rond jullie bruiloft, in jullie volgorde en jullie talen. Stuur ons het ruwe materiaal (jullie vijf antwoorden, een eerste versie, een paar herinneringen) en wij geven het vorm in het ontwerp. Jullie lezen alles in een privéproef, niets wordt gedeeld voordat jullie het goedkeuren, en jullie hebben 2 correctierondes bij Essential, 4 bij Premium en 7 bij Bespoke.

De versie van twee regels voor de save the date

Een save the date draagt jullie namen, de datum, de plaats en hooguit één regel verhaal. Kies één beeld uit jullie vier stappen en stop daar:

Tien jaar na een werkgroep om half negen
trouwen Sanne & Daan.
Zaterdag 12 juni 2027 · Utrecht
Uitnodiging volgt

Opent met De liefdesbrief

Probeer het: tik op de telefoon

De Save the Date van Billet DouxEen gevouwen liefdesbrief voor jullie gasten, geopend in het gouden uurOpen de Save the Date

De save the date van Billet Doux speelt dezelfde opening als de trouwkaart. Onze gids save the date tekst heeft nog 40 formuleringen, die over de digitale save the date vertelt wanneer je hem verstuurt, en trouwkaart tekst behandelt alle andere onderdelen rond jullie verhaal.

Veelgestelde vragen

Wat schrijf je bij ‘ons verhaal’ op een trouwwebsite?

Vertel hoe jullie elkaar leerden kennen, wanneer het liefde werd, hoe het aanzoek ging en waarom jullie deze dag en deze plek kozen, in één of twee zinnen per stap. Sluit af met een regel die de gasten erbij betrekt, zoals ‘en we willen dat jullie erbij zijn’.

Hoe lang moet ons liefdesverhaal voor de bruiloft zijn?

Mik op 80–150 woorden voor een onderdeel van de trouwwebsite of trouwkaart, en één of twee regels voor de save the date. Een eigen pagina mag tot ongeveer 300 woorden of een tijdlijn worden. Korter is bijna altijd beter: de meeste gasten lezen op hun telefoon.

Schrijven we ons verhaal in de wij-vorm of in de derde persoon?

De wij-vorm is de meest natuurlijke keuze en klinkt als jullie samen. De derde persoon (‘Sanne en Daan leerden elkaar kennen…’) past bij formele kaarten, vooral als de ouders uitnodigen. Wat jullie ook kiezen: houd dezelfde vorm vast tot het einde.

Mag je zeggen dat je elkaar via een datingapp hebt leren kennen?

Ja, en met trots: veel stellen leren elkaar tegenwoordig online kennen. Noem de app of niet, en besteed jullie woorden aan de eerste date, want dat is het mooiste deel van het verhaal.

Wat hoort niet in jullie liefdesverhaal?

Exen, inside jokes, geld, alles wat intiem is en privémomenten van anderen. Een goede test: zouden jullie het prettig vinden als oma het hardop voorlas? Zo niet, schrappen.

Uit het atelier

Elk liefdesverhaal verdient een eerste pagina.

Kies een ontwerp, vertel ons over jullie dag, en jullie ontwerper maakt het met de hand van jullie. Eén betaling, onbeperkt gasten, antwoorden inbegrepen.

Brieven uit het atelier

Brieven die helpen bij het plannen van jullie trouwkaart

Tekstideeën, planningen en de etiquette van digitale trouwkaarten, geschreven door onze ontwerpers. Een korte welkomstreeks, daarna ongeveer één brief per maand. Afmelden kan altijd.