Save the Dates9 min de lectura

Texto para save the date de boda: 40 ejemplos y mensajes

40 textos de save the date para copiar, de formales a divertidos, en destino y bilingües, y los mensajes de WhatsApp, SMS y email con los que enviar el enlace.

Por Publicado Actualizado

Carte Postale · Una postal de la Riviera, girada y selladaVer Carte Postale
Contenido
  1. Texto para save the date de boda: las cuatro líneas
  2. Textos formales para el save the date (8 ejemplos)
  3. Textos modernos y sencillos (8 ejemplos)
  4. Frases divertidas para el save the date (6 ejemplos)
  5. Save the date para bodas en destino y de fin de semana (6 ejemplos)
  6. Save the date bilingüe (4 ejemplos)
  7. Save the date de parte de los padres (4 ejemplos)
  8. Mensajes para enviar el save the date con el enlace (4 ejemplos)
  9. Qué no poner todavía en el save the date
  10. Fuentes
  11. Preguntas frecuentes

El texto para save the date incluye nombres, fecha, lugar y el aviso de que llegará la invitación. Reservad horarios, vestimenta y confirmación para después; enviad el enlace personalmente a cada hogar.

Los 40 ejemplos usan Sofía y Nico: Camogli (Riviera italiana), sábado 12 de junio de 2027. Sustituid [enlace]. Mantened el tono del resto del calendario de invitaciones.

Texto para save the date de boda: las cuatro líneas

Pedid que reserven el día con estos cuatro datos:

LíneaCómo escribirlaEjemploPor qué
1. Vuestros nombresComo irán en la invitaciónSofía y NicoUne ambas piezas
2. La fechaCon el día de la semana y el mes en letrasSábado 12 de junio de 202706/12 se interpreta como 12 de junio en Estados Unidos
3. El lugarCiudad y país, o la finca si ya está firmadaCamogli (Italia)Permite organizar viajes
4. La promesa«La invitación llegará después»La invitación llegará despuésAún no se responde

Nombrad a los destinatarios en el mensaje: «Marta y Luca» o «familia Ortega».

Recomendamos 6–12 meses, 9–12 en destino. Zola propone 4–6 y 8–12 respectivamente (19 de octubre de 2026). Ved cuándo enviar el save the date.

Se abre con La postal

Probadla: tocad el móvil

El Save the Date de Carte PostaleUna postal de la Riviera, girada y selladaAbrir el Save the Date

Carte Postale termina con esos datos y un botón al calendario.

Textos formales para el save the date (8 ejemplos)

Usad nombres completos, fecha con letras y aviso de futura invitación. Combinadlo con textos para invitaciones de boda igual de formales.

1. Clásico

Les rogamos reserven la fecha
de la boda de
Sofía Ferrante y Nicolás Bassi
sábado, doce de junio de dos mil veintisiete
Camogli, Italia
La invitación llegará después

2. Enlace matrimonial

Reserven el sábado 12 de junio de 2027
para el enlace matrimonial de Sofía Ferrante y Nicolás Bassi
Camogli, Italia
Les haremos llegar la invitación

3. Los novios como anfitriones

Sofía Ferrante y Nicolás Bassi
tienen el placer de anunciarles su boda
y les piden que reserven la fecha
sábado 12 de junio de 2027
Camogli, en la Riviera italiana
La invitación llegará después

4. Ceremonia religiosa

Reserven la fecha
Sofía y Nicolás contraerán matrimonio
en la basílica de Santa Maria Assunta de Camogli
el sábado doce de junio de 2027
La invitación llegará después

5. De etiqueta, avisado con tiempo

Reserven la noche del 12 de junio de 2027
para la boda de Sofía Ferrante y Nicolás Bassi
Camogli, Italia
Etiqueta · La invitación llegará después

6. Con el lugar ya cerrado

Reserven la fecha
Sofía Ferrante y Nicolás Bassi
sábado 12 de junio de 2027
[Lugar], Camogli (Italia)
La invitación llegará después

7. Junto a sus familias

Junto a sus familias,
Sofía Ferrante y Nicolás Bassi
les piden que reserven la fecha
sábado 12 de junio de 2027 · Camogli, Italia
La invitación llegará después

8. Con web de boda

Les rogamos reserven la fecha
Sofía Ferrante y Nicolás Bassi
sábado 12 de junio de 2027 · Camogli, Italia
Viaje y alojamiento en [web]
La invitación llegará después

Textos modernos y sencillos (8 ejemplos)

Nombres de pila, frases cortas y vuestra voz.

9. Claro y directo

Sofía y Nico se casan.
Sábado 12 de junio de 2027 · Camogli, Italia
La invitación llegará después

10. Con vuestra voz

Guardaos la fecha: nos casamos en Camogli el 12 de junio de 2027.
Muy pronto, todos los detalles.
Sofía y Nico

11. Dejadlo libre

Dejad libre el 12 de junio de 2027.
Sofía y Nico, Camogli (Italia).
La invitación llegará en primavera.

12. Pues sí

Pues sí: nos casamos.
Sofía y Nico
12 de junio de 2027, frente al mar de Camogli
La invitación llegará después

13. Un día

Un día, un pueblo junto al mar y todos vosotros.
Sábado 12 de junio de 2027 · Camogli
Sofía y Nico · La invitación llegará después

14. Bajo una foto de la pedida

Dijimos que sí. Ahora os toca a vosotros guardar la fecha:
12 de junio de 2027, Camogli, Italia.
La invitación llegará después.

15. Solo lo esencial

Sofía y Nico
12 · junio · 2027
Camogli · La invitación llegará después

16. Cariñoso

¡Queremos celebrar nuestra boda con vosotros!
Sábado 12 de junio de 2027, Camogli (Italia).
Os contamos más muy pronto. Sofía y Nico

Frases divertidas para el save the date (6 ejemplos)

Una broma basta; mantened claros los datos.

17. La comunión

Sofía y Nico lo hacen oficial.
12 de junio de 2027 · Camogli, Italia
Si os cae una comunión ese día, id preparando la excusa. La invitación llegará después.

18. Giro de guion

Giro de guion: nos casamos.
12 de junio de 2027, Camogli, Italia.
Más detalles en cuanto elijamos la tarta.

19. Comida local, broma local

Spoiler: habrá focaccia. Mucha.
Sofía y Nico · 12 de junio de 2027 · Camogli
La invitación llegará después

20. La pregunta

Nico preguntó. Sofía dijo que sí. Ahora os preguntamos a vosotros:
¿os guardáis el 12 de junio de 2027 para Camogli?
La invitación llegará después.

21. Los días libres

Guardaos la fecha… e id pidiendo los días libres.
Sofía y Nico, 12 de junio de 2027, en la Riviera italiana.
La invitación llegará después.

22. Los discursos

Nos reímos de nuestros chistes.
Venid a sufrir los discursos.
12 de junio de 2027 · Camogli · Sofía y Nico · La invitación llegará después

Cámara instantánea, papel picado o corcho volador: los 43 diseños tienen Save the Date a juego.

Save the date para bodas en destino y de fin de semana (6 ejemplos)

Añadid una línea de viaje y enviad 9–12 meses antes. Más en invitación de boda en el extranjero.

23. El aeropuerto más cercano

Reservad la fecha
Sofía y Nico
sábado 12 de junio de 2027
Camogli, en la Riviera italiana
Aeropuerto: Génova. Pronto, información de viaje y hoteles.

24. Un fin de semana de boda

Venid a pasar un fin de semana en Camogli
del viernes 11 al domingo 13 de junio de 2027
Copa de bienvenida, la boda y una comida de despedida
Sofía y Nico · La invitación llegará después

25. Haced un viaje

Nos casamos en Italia: aprovechad y haced un viaje.
12 de junio de 2027 · Camogli, Liguria
El mes que viene os mandamos la lista de hoteles.

26. Mirad el pasaporte

Reservad la fecha y mirad cuándo caduca vuestro pasaporte.
Sofía y Nico, 12 de junio de 2027, Camogli, Italia.
La invitación y la guía de viaje llegarán más adelante.

27. Boda fuera, fiesta en casa

Nos casamos en Camogli el 12 de junio de 2027
y lo celebramos en Madrid el sábado 17 de julio de 2027.
Guardaos la segunda fecha. La invitación llegará después.

28. Pequeña y lejos

Boda pequeña, vistas enormes.
Solo los treinta más cercanos, Camogli, 12 de junio de 2027.
Vosotros estáis entre ellos. La invitación llegará después.

Save the date bilingüe (4 ejemplos)

Mismos datos, formatos propios. Más en texto de invitación de boda en inglés y español.

29. Español e inglés

Reservad la fecha · Save the date
Sofía y Nico se casan · Sofía & Nico are getting married
sábado 12 de junio de 2027 · Saturday, June 12, 2027
Camogli, Italia · Camogli, Italy
La invitación llegará después · Invitation to follow

30. Español e italiano

Reservad la fecha · Segnatevi la data
Sofía y Nico se casan · Sofía e Nico si sposano
sábado 12 de junio de 2027 · sabato 12 giugno 2027
Camogli, Italia
La invitación llegará después · Seguirà l'invito

31. Español y francés

Reservad la fecha · Réservez la date
Sofía y Nico
sábado 12 de junio de 2027 · samedi 12 juin 2027
Camogli, Italia · Camogli, Italie
La invitación llegará después · Faire-part à suivre

32. Español y catalán

Reservad la fecha · Reserveu-vos la data
Sofía y Nico se casan · La Sofía i el Nico es casen
sábado 12 de junio de 2027 · dissabte 12 de juny de 2027
Camogli, Italia · Camogli, Itàlia
La invitación llegará después · Us enviarem la invitació

Save the date de parte de los padres (4 ejemplos)

Si invitan los padres, nombradlos primero. En el modelo español, conservad sus apellidos y podéis incluir ambas familias.

33. Los padres de la novia, tradicional

Marco Ferrante y Giulia Conti
les ruegan que reserven la fecha
del enlace matrimonial de su hija Sofía con Nicolás Bassi
sábado 12 de junio de 2027 · Camogli, Italia
La invitación llegará después

34. Las dos familias

Marco Ferrante y Giulia Conti
Paolo Bassi y Elena Rossi
les piden que reserven la fecha de la boda de Sofía y Nicolás
sábado 12 de junio de 2027 · Camogli, Italia
La invitación llegará después

35. Una madre

Elena Rossi
tiene la alegría de pedirles que reserven la fecha
de la boda de su hijo Nicolás con Sofía Ferrante
sábado 12 de junio de 2027 · Camogli
La invitación llegará después

36. Una madre, a sus propias amigas

Querida Lucía: ¡Nico se casa! Será el 12 de junio de 2027 en Camogli, y nos encantaría que vinierais Paco y tú: [enlace]. La invitación llegará después. Un beso, Elena

Mensajes para enviar el save the date con el enlace (4 ejemplos)

Mensaje: nombre, noticia, enlace y aviso de futura invitación. Más en mensaje para enviar la invitación de boda por WhatsApp.

Mensaje de WhatsApp para el save the date

37. A unos amigos

¡Hola, Marta y Luca! Nico y yo nos casamos en Camogli el 12 de junio de 2027 y queremos que estéis allí 🌊

[enlace]

No hace falta que respondáis todavía: la invitación llegará en primavera. Sofía

Por SMS

38. A una tía

Hola, tía Rosa, soy Sofía. Nico y yo ya tenemos fecha: 12 de junio de 2027, en Camogli (Italia). Guárdatela aquí: [enlace]. La invitación, en primavera. ¡Un beso enorme!

Por email

39. Invitado de trato formal

Asunto: Reserven la fecha: Sofía y Nico, 12 de junio de 2027, Camogli

Estimados don Antonio y doña Carmen:

Nos casamos el sábado 12 de junio de 2027 en Camogli (Italia). Nos encantará contar con ustedes: [enlace]. La invitación formal les llegará en primavera.

Un saludo muy cordial,
Sofía Ferrante

Un recordatorio para quien no lo vio

40. Una o dos semanas después

Hola, Tomás: solo quería asegurarme de que te llegó nuestro save the date. 12 de junio de 2027, Camogli. Te lo dejo otra vez: [enlace]. No hace falta que contestes. Sofía y Nico

Qué no poner todavía en el save the date

Dejad fuera todo lo que aún pueda cambiar y todo lo que pida algo a los invitados.

Lo que se queda fueraPor quéDónde va
Horarios de la ceremonia y del banqueteTodavía pueden moverseLa invitación
La confirmación de asistencia o la fecha límiteAún no hay nada que responderLa invitación, 8–12 semanas antes
Lista de bodas, regalos o número de cuentaPide antes de invitarLa invitación o la web
Código de vestimentaSalvo que haya que prepararlo (etiqueta, viaje)La invitación

Enviadlo solo a invitados definitivos. Ved diseños y precios: por separado, 79 USD con dos idiomas (o equivalente local); incluido en Premium y Bespoke.

Fuentes

Preguntas frecuentes

¿Qué debe incluir el texto para save the date de boda?

Nombres, fecha, lugar y aviso de futura invitación. Escribid el mes con letras y reservad horarios, vestimenta, regalos y confirmación para después.

¿Qué debe decir el mensaje del save the date?

Saludo por nombre, noticia, enlace y aviso de futura invitación. Firmadlo y enviadlo por privado a cada hogar.

¿Cómo se redacta un save the date para una boda en destino?

Añadid aeropuerto, fechas del fin de semana o aviso de información de viaje y hoteles. Enviadlo 9–12 meses antes.

¿Hay que mencionar el banquete en el save the date?

Indicad fechas distintas si separáis ceremonia y celebración. En una fiesta posterior en casa, aclarad a cuál está invitado cada destinatario.

¿Cómo se envía el save the date por WhatsApp?

Probad la vista previa y enviadlo por privado a cada hogar, indicando quién está invitado. Evitad exponer números en grupos.

Desde el atelier

Toda historia de amor merece una primera página.

Elegid un diseño, contadnos vuestro día y vuestro diseñador lo hará vuestro a mano. Un solo pago, invitados ilimitados y confirmaciones incluidas.

Cartas del atelier

Cartas para ayudaros a planear vuestra invitación

Ideas de redacción, plazos y la etiqueta de las invitaciones digitales, escritas por nuestros diseñadores. Una breve serie de bienvenida y después, más o menos, una carta al mes. Podéis daros de baja cuando queráis.