Organisation9 min de lecture

Que mettre sur un faire-part de mariage : 18 points à cocher

Les 18 informations d’un faire-part de mariage, dans l’ordre où vos invités les lisent : ce qui va sur le faire-part, sur un carton ou dans une section, et ce que demande le RSVP.

Par Publié le Mis à jour le

Orangerie · Une serre victorienne, agrumes en fleursVoir Orangerie
Sommaire
  1. Que mettre sur un faire-part de mariage : les 18 informations dans l’ordre
  2. Les huit essentiels d’un faire-part de mariage
  3. Les dix infos pratiques que vos invités demandent ensuite
  4. Ce qu’il ne faut pas mettre sur un faire-part de mariage
  5. Faire-part papier ou numérique : où va chaque information
  6. Un exemple de faire-part de mariage, ligne par ligne
  7. La check-list du faire-part à imprimer
  8. Sources
  9. Questions fréquentes

Que mettre sur un faire-part de mariage ? Commencez par huit essentiels : annonceurs, prénoms, formule, date, heure, cérémonie, réception et réponse attendue. Dix rubriques pratiques peuvent compléter le carton ou les sections numériques.

Voici les 18 éléments, un exemple complet et une liste à cocher. Le guide du faire-part de mariage numérique présente le format.

Que mettre sur un faire-part de mariage : les 18 informations dans l’ordre

Annoncez clairement le mariage, puis rendez les détails pratiques faciles à retrouver.

N°InformationOù la mettre
1Qui annonceFaire-part
2Vos prénomsFaire-part
3La formuleFaire-part
4Le jour et la dateFaire-part
5L’heureFaire-part
6Le lieu de la cérémonieFaire-part ; adresse complète sur le plan d’accès ou dans une section
7Vin d’honneur et dînerUne ligne sur le faire-part, ou un carton d’invitation
8Date limite de réponseFaire-part ou carton réponse
9Dress codeCarton d’invitation ou section (« Tenue de soirée » peut se glisser en bas à droite)
10Enfants et accompagnantsL’enveloppe ou le lien personnel, et la réponse
11Le programmeCarton d’infos pratiques ou section
12Plan d’accèsPlan joint ou section
13Stationnement et navettesCarton d’infos pratiques ou section
14HébergementCarton d’infos pratiques ou section
15Liste de mariage ou urnePetit carton à part, site ou section cadeaux, jamais dans le texte
16Régimes alimentaires et chansonsLe RSVP
17Un contact pour les questionsCarton d’infos pratiques ou section
18Les languesChaque ligne, dans chaque langue

Y a-t-il des mentions obligatoires sur un faire-part ?

Le faire-part privé ne remplace pas les formalités civiles. En France, Service-public décrit notamment l’affichage des bans pendant dix jours ; les « mentions obligatoires » ci-dessous désignent des informations utiles, pas une liste légale.

Les huit essentiels d’un faire-part de mariage

Huit éléments permettent de comprendre l’annonce et l’invitation.

1. Qui annonce

Nommez les personnes qui annoncent, parents, couple ou familles. Nos textes de faire-part mariage couvrent aussi les situations familiales particulières.

2. Vos prénoms : quel prénom en premier ?

La présentation classique peut placer la famille de la mariée en premier. C’est une convention, pas une obligation ; noms complets et ordre choisi doivent rester cohérents.

Les couples choisissent librement l’ordre de leurs prénoms, puis le gardent dans la papeterie et le RSVP.

3. La formule

Parents : « ont l’honneur de vous faire part du mariage de ». Couple : « ont la joie de vous faire part de leur mariage » ou « vous invitent ».

4. Le jour et la date

Jour, date et année : « samedi 22 mai 2027 » ou la date en toutes lettres. Vérifiez leur concordance.

5. L’heure

Donnez l’heure réelle, locale au mariage, par exemple « 16 h ». Distinguez mairie et cérémonie si les deux sont annoncées.

6. Le lieu de la cérémonie

Nommez lieu, ville et pays si utile, par exemple « Orangerie de la Villa Corsellini, Lucques, Italie ». En France, le mariage civil précède le religieux. Réservez l’adresse détaillée au plan ou aux informations pratiques.

7. Le vin d’honneur et la réception

Précisez la réception et ses destinataires. Une ligne suffit si tous sont invités ; sinon, un carton ou message distinct indique le vin d’honneur ou le dîner : voyez le faire-part avec invitation au vin d’honneur.

8. La date limite de réponse

Écrivez une échéance claire, par exemple « Réponse avant le 1er avril ». R.S.V.P. signifie déjà « répondez, s’il vous plaît ». Le calendrier quand envoyer les faire-part de mariage aide à fixer la date.

Les dix infos pratiques que vos invités demandent ensuite

Dix rubriques répondent aux questions pratiques.

9. Le dress code

Nommez la tenue, puis expliquez les contraintes : « Chic champêtre : les allées sont en gravier ». Notre guide dress code mariage précise les termes.

10. Les enfants et les accompagnants

Nommez les invités. « Claire et Antoine » ne signifie pas « toute la famille ». Indiquez aussi le nombre de places dans la réponse.

Le gestionnaire Veiloria fixe zéro à trois accompagnants par lien personnel, inclus en Premium/Bespoke, option Essential : tarifs. Consultez le faire-part mariage sans enfants.

11. Le programme

Heure et lieu pour chaque moment : « 16 h cérémonie · 19 h 30 dîner · 21 h 45 bal ».

12. Le plan d’accès

Adresse, code postal, plan et accès utile, notamment marches ou gravier, pour tous les invités concernés. Pour le voyage : faire-part mariage à l’étranger.

13. Le stationnement et les navettes

Stationnement et navettes, avec retour et éventuelles réservations de taxi.

14. L’hébergement

Hôtel, distance, code et échéance : « Donnez nos noms avant le 1er avril pour le tarif négocié ».

15. La liste de mariage ou l’urne

Gardez les cadeaux hors de l’annonce principale. Les usages varient ; l’Emily Post Institute, référence américaine, déconseille aussi leur mention sur les cartons joints.

En ligne, une section facultative peut proposer un lien : voyez le texte d’urne pour faire-part de mariage.

16. Régimes alimentaires et chansons (dans le RSVP)

Régimes et chanson se demandent dans le RSVP. Chez Veiloria, certaines questions sont désactivables ; les noms et la réponse restent nécessaires. Voir les textes de RSVP mariage.

17. Un contact pour les questions

Un contact disponible, avec son accord : témoin, proche ou personne chargée de l’organisation.

18. Les langues

Traduisez aussi les détails et boutons. Veiloria inclut deux langues sur Essential, jusqu’à trois sur Premium, autant que nécessaire sur Bespoke.

Ce qu’il ne faut pas mettre sur un faire-part de mariage

Laissez de côté tout ce qui réclame quelque chose, risque de changer ou ne concerne que quelques invités.

  • Coordonnées bancaires ou exigence de cadeau dans l’annonce.
  • Consigne abrupte sur enfants ou accompagnants : précisez les modalités chaleureusement.
  • Adresse du site mal placée : un carton pratique convient à la composition classique ; voyez site mariage ou faire-part.
  • Détails provisoires comme le plan de table.
  • Abréviations familières si vous choisissez un registre cérémonieux.

Faire-part papier ou numérique : où va chaque information

La liste est la même sur papier et à l’écran ; ce qui change, c’est où vit chaque information et si vous pouvez la corriger après l’envoi.

Sur papier : des cartons glissés dans le faire-part

Une suite papier peut répartir les 18 éléments entre annonce, carton d’invitation, réponse, accès et informations pratiques ; toutes ces pièces ne sont pas indispensables.

Sur un faire-part numérique : des sections que vos invités ouvrent

En ligne, répartissez-les entre annonce et rubriques. Veiloria permet des sections dans votre ordre et des modifications gratuites jusqu’au mariage : contenu du faire-part.

InformationSur papierSur un faire-part numérique
Date limite et réponseCarton réponse et enveloppe timbréeRSVP intégré, envoyé d’un geste
Enfants et accompagnantsNoms sur l’enveloppeLien personnel avec un nombre de places
ProgrammeCarton d’infos pratiquesSection programme
Plan d’accèsPlan jointCarte qui s’ouvre d’un geste, et « Ajouter au calendrier »
Stationnement, navettes, hébergementCarton d’infos pratiquesSections accès et hébergement
CadeauxPetit carton à part ou siteSection cadeaux ou site
LanguesDeux colonnes ou deux faire-partChaque invité lit la sienne
Un changement après l’envoiRéimpression, ou un mot à partLa section est mise à jour, le lien reste le même

Deux sections facultatives rendent l’ensemble plus personnel : vos photos et votre histoire. Le guide faire-part mariage avec photo dit lesquelles choisir, où les placer et combien en mettre ; pour votre histoire, notre texte « notre histoire » mariage donne une méthode et douze exemples.

Dans Orangerie, essuyez la vitre pour consulter programme, hébergement et RSVP en anglais, espagnol ou arabe.

S'ouvre avec La porte embuée de la serre

Essayez : touchez le téléphone

OrangerieUne serre victorienne, agrumes en fleursOuvrir la démo en direct

Un exemple de faire-part de mariage, ligne par ligne

Giulia et Edmund sont notre couple de démonstration. Cet exemple ajoute des noms et un contact fictifs ; les numéros correspondent aux 18 éléments.

OùN°Ligne
Faire-part1Entourés de leurs familles,
Faire-part2Giulia Ricci et Edmund Hale
Faire-part3vous invitent à célébrer leur mariage parmi les citronniers
Faire-part4le samedi 22 mai 2027
Faire-part5à seize heures
Faire-part6à l’Orangerie de la Villa Corsellini, Lucques (Toscane)
Faire-part7La cérémonie sera suivie d’un dîner et d’une soirée dansante sous la verrière
Faire-part8Merci de répondre avant le 1er avril
Dress code9Chic champêtre : lin, soie, costumes clairs ; les allées sont en gravier
Enfants10Les petits sont les bienvenus
Programme1115 h 30 arrivée · 16 h cérémonie · 19 h 30 dîner · 21 h 45 ouverture du bal · 23 h 30 au revoir à la lueur des lanternes
Accès12Via della Limonaia 14, 55100 Lucca · Ouvrir dans Plans · Ajouter au calendrier
Venir13Navette depuis la gare de Lucques à 15 h ; stationnement le long de l’allée des cyprès
Dormir14Chambres réservées dans les remparts de Lucques, à dix minutes ; donnez nos noms avant le 1er avril
Cadeaux15Votre présence est le plus beau des cadeaux
Questions17Chiara, la sœur de Giulia, sur WhatsApp
Langues18Anglais, espagnol et arabe
RSVP16Accepte avec joie ou Décline à regret · le nom de chacun · régime alimentaire · une chanson · un mot pour les mariés

Les huit essentiels ouvrent l’annonce ; les rubriques pratiques complètent ensuite.

La check-list du faire-part à imprimer

Avant d’imprimer ou d’envoyer quoi que ce soit, cochez chaque ligne.

  1. Annonceurs identifiés.
  2. Prénoms complets et cohérents.
  3. Formule adaptée au ton.
  4. Date vérifiée.
  5. Heure réelle et locale.
  6. Lieu nommé clairement.
  7. Réception et destinataires précisés.
  8. Échéance RSVP cohérente avec les prestataires.
  9. Tenue compréhensible.
  10. Enfants et accompagnants clairement invités ou non.
  11. Programme daté.
  12. Plan et accès vérifiés.
  13. Transport aller et retour.
  14. Hébergement et réservation.
  15. Cadeaux facultatifs et discrets.
  16. RSVP utile à chaque personne.
  17. Contact disponible.
  18. Langues relues intégralement.

Puis demandez à quelqu’un d’autre de relire chaque date et chaque nom.

Sources

  • Service-public.fr (Direction de l’information légale et administrative), Mariage en France : publication des bans pendant 10 jours, célébration à la mairie, interdiction du mariage religieux avant le mariage civil (page vérifiée le 16 septembre 2026, consultée le 19 octobre 2026).
  • Wikipédia, Faire-part : la formule consacrée, la famille de la mariée en premier, le carton double et ses feuillets (consulté le 19 octobre 2026).
  • Emily Post Institute, Wedding registry etiquette (lu dans la copie de l’Internet Archive du 25 août 2026 ; consulté le 19 octobre 2026).

Questions fréquentes

Que mettre sur un faire-part de mariage ?

Annonceurs, prénoms, formule, date, heure, cérémonie, réception et moyen de réponse. Ajoutez les rubriques pratiques selon vos besoins.

Quelles informations mettre sur un faire-part de mariage ?

Les huit essentiels, puis tenue, invités, programme, accès, transport, hébergement, cadeaux facultatifs, RSVP, contact et langues.

Y a-t-il des mentions obligatoires sur un faire-part de mariage ?

Le faire-part privé ne remplace pas les bans ni les formalités civiles. Cette liste présente les informations utiles aux invités.

Faut-il mettre la liste de mariage sur le faire-part ?

Préférez une indication facultative et discrète dans les informations pratiques, selon vos usages familiaux.

Faut-il indiquer le vin d’honneur et le dîner sur le faire-part ?

Oui, en précisant à quels moments chaque personne est conviée.

Faut-il préciser un dress code sur le faire-part ?

Si vous en souhaitez un, nommez-le clairement et expliquez les contraintes pratiques.

Quelle longueur pour un faire-part de mariage numérique ?

Une annonce brève, puis des sections utiles et lisibles. Testez la consultation sur téléphone.

De l’atelier

Chaque histoire d’amour mérite une première page.

Choisissez une création, racontez-nous votre journée, et votre designer la fait vôtre, à la main. Un seul paiement, invités illimités, réponses intégrées.

Lettres de l'atelier

Des lettres pour préparer votre faire-part

Idées de textes, calendriers et savoir-vivre des faire-part digitaux, écrits par nos designers. Une courte série de bienvenue, puis environ une lettre par mois. Désabonnement à tout moment.